孟子全文完整
1、《生于忧患,死于安乐》出自《孟子•告子下》,原文:
2、《孟子·告子章句下·第十五节》
3、故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
4、吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。
5、【原文】
6、积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。
7、人们往往犯错误,然后才加以改正。内心忧困,思路阻塞,然后才能奋发有为;表现在脸面上,流露在言谈中,才会被人们了解。在内没有坚持法度和辅佐君王的贤士,在外没有敌对国家和外来祸患,国家常常会灭亡。
8、人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则国外患者,国恒亡。
9、天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。
10、“然则舜不禁与?”
11、曰:“夫舜恶得而禁之?夫有所受之也。”
12、原文:孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:“此非吾所以处子也。”遂迁居市旁;孟子又嬉为贾人炫卖之事,母曰:“此又非所以处子也。”复徒居学宫之旁;孟子乃嬉为设俎豆揖让进退之事,其母曰:“此可以处吾子矣。”遂居焉。
13、梁惠王曰:“晋国,天下莫强焉,叟之所知也。及寡人之身,东败于齐,长子死焉;西丧地于秦七百里;南辱于楚。寡人耻之,愿比死者一洒之,如之何则可?”
14、孟子曰:“执之而已矣。”
15、所以说,上天将把重大使命赋予这些人,必定要先让他的心志经历苦痛,使他的筋骨经受劳碌,使他经受饥饿,使他资财缺乏,使他做事不顺,由此使他的内心触动,使他的性格坚毅,增长他所不具有的能力。
16、然后知生于忧患,而死于安乐也。
17、舜从耕田种地被任用,傅说从筑墙工匠被任用,胶鬲从鱼盐商贩被任用,管仲从获释的囚犯被任用,孙叔敖因擅长治水被任用,百里奚从买来的奴隶被任用。
18、孟子说:“舜怎么能够阻止呢?皋陶是按所受职责办事。”..
19、mèngzǐduìyuē:"dìfāngbǎilǐérkěyǐwáng。wángrúshīrénzhèngyúmín,shěngxíngfá,báoshuìliǎn,shēngēngyìnòu。zhuàngzhěyǐxiárìxiūqíxiàotìzhōngxìn,rùyǐshìqífùxiōng,chūyǐshìqízhǎngshàng,kěshǐzhìtǐngyǐtàqínchǔzhījiānjiǎlìbīngyǐ。bǐduóqímínshí,shǐbùdégēngnòuyǐyǎngqífùmǔ,fùmǔdòngè,xiōngdìqīzǐlísàn。bǐxiànnìqímín,wángwǎngérzhēngzhī,fūshuíyǔwángdí?"
20、孟子说:“把他逮起来就是了。”
21、舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
22、天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
23、曰:“舜视弃天下犹弃敝展②也。窃负而逃,通海滨而处,终身沂然③,乐而忘天下。”
24、①桃应:孟子的学生。②敝屣(XT):破鞋子。(3)欣(xin):同“欣”。
25、注释泽文:孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些丧葬、痛哭这样的事.母亲想:“这个地方不适合孩子居住.”就离开了,将家搬到街上闹市处,离杀猪宰羊的地方很近,孟子又学了些做买卖和屠杀的东西.母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住.”又将家搬到学校旁边.夏历每月初一这一天,官员进入文庙,行礼跪拜,揖让进退,孟子见了,一一记住.孟母想:“这才是孩子居住的地方.”就在这里定居下来了.
26、桃应问道:“舜做天子,皋陶做法官,假如舜的父亲瞽瞍杀了人,那怎么办?”
27、君子曰:学不可以已。
28、这样,人们才明白忧愁患害使人生存发展,安逸享乐使人灭亡的道理。
29、“然则舜如之何?”
30、孟子曰:“舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
孟子全文完整
31、【译文】
32、【注释】
33、桃应问:“难道舜不阻止吗?”
34、人恒过,然后能改;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则国外患者,国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。”
35、孟子对曰:“地方百里而可以王。王如施仁政于民,省刑罚,薄税敛,深耕易耨。壮者以暇日修其孝悌忠信,入以事其父兄,出以事其长上,可使制梃以挞秦楚之坚甲利兵矣。彼夺其民时,使不得耕耨以养其父母,父母冻饿,兄弟妻子离散。彼陷溺其民,王往而征之,夫谁与王敌?故曰:‘仁者。’王请勿疑!”
36、青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。
37、liánghuìwángyuē:"jìnguó,tiānxiàmòqiángyān,sǒuzhīsuǒzhīyě。jíguǎrénzhīshēn,dōngbàiyúqí,zhǎngzǐsǐyānxīsàngdìyúqínqībǎilǐnánrǔyúchǔ。guǎrénchǐzhī,yuànbǐsǐzhěyīsǎzhī,rúzhīhézékě?"
38、桃应①问曰:“舜为天子,皋陶为士,瞽瞍杀人,则如之何?”
39、所以上天要把重任降临在某人的身上,必定要先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿之苦,以致肌肤消瘦,使他受贫困之苦,扰乱其人业已开始的行动。