莎士比亚四大悲剧和四大喜剧英文
1、莎士比亚四大悲剧和四大喜剧英文介绍
(1)、我们公益荐书，欢迎知名出版社和我们联系合作。
(2)、She’sanightowlandhasalwaysdoneherbestworkaftermidnight.
(3)、简洁是智慧的灵魂，冗长是肤浅的藻饰。——莎士比亚《哈姆雷特》
(4)、《李尔王》是其四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说，讲述了年事已高的国王李尔王退位后，被大女儿和二女儿赶到荒郊野外，成为法兰西皇后的三女儿率军救父，却被杀死，李尔王伤心地死在她身旁。
(5)、李尔王认为这是自己误解小女儿，理应受到两个女儿的惩罚。
(6)、Aseachangehasbeentakenplaceinyoungpeople’sattitudestotheirparents.
(7)、他没有什么恻隐之心，我从来没见过这么冷酷的人。
(8)、 16世纪末到17世纪初的20多年期间莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯，他不仅是演员、剧作家，还是宫内大臣剧团的合伙人之后来改名为国王剧团。1613年左右，莎士比亚退休回到埃文河畔斯特拉特福，3年后逝世。
(9)、演出票价：20/50/80/180/280/380元
(10)、《仲夏夜之梦》的上演，是在1594年5月2日托马斯·赫尼奇爵士和骚桑普顿伯爵夫人结婚的前夕，地点是在骚桑普顿庄园，看来该剧是为爵士婚礼助兴之作。
(11)、《仲夏夜之梦》》 A Midsummer Night&#xs Dream
(12)、《仲夏夜之梦》是莎士比亚青春时期的作品，整部作品充满着热情与爱，讲述了一对情人在经历一件件故事后终成眷属的故事。极大影响了当时的文学界，后世将其以多种形式改变，并流传下来。
(13)、注释：使用中，可以加上一些形容词进行强调：inareal/right...pickle
(14)、在西方国家，莎士比亚的作品，从小就开始用来给娃启蒙了，而且在中小学阶段，几乎是必读的。可惜，咱们国内的孩子，接触莎士比亚大多是在学校的课本上，真的是读的太晚也太少了。当然，这也是由于原著复杂难懂，而市面上适合孩子看的版本太少。
(15)、SceneVI.Forres.Thepalace.
(16)、Forwhenmyoutwardactiondothdemonstrate
(17)、She’sanightowlandhasalwaysdoneherbestworkaftermidnight.
(18)、即使是孩子，也会被他天马行空的魔幻世界所吸引，会对这些奇妙的故事读上瘾。经过莎士比亚文学的浸润，孩子的想象力、创造力和表达能力，潜移默化中就会得到提升。
(19)、Thosearepearlsthatwerehiseyes:
(20)、好书推荐|罗伯特·M.道林著《尤金·奥尼尔：四幕人生》(互动赠书)
2、莎士比亚的四大喜剧四大悲剧英文
(1)、创作背景：17世纪初，伊丽莎白女王一世与詹姆士一世政权交替，英国社会矛盾激化，社会丑恶日益暴露。这一时期，莎士比亚的思想和艺术走向成熟，人文主义理想同社会现实发生激烈碰撞。他痛感理想难以实现，创作由早期的赞美人文主义理想转变为对社会黑暗的揭露和批判。
(2)、《仲夏夜之梦》是威廉·莎士比亚青春时代后一部也是为成熟的喜剧作品，同时也是威廉·莎士比亚著名的喜剧之一。整部戏剧情调轻松，总的来说就是一个"乱点鸳鸯谱"的故事。剧中又穿插了小闹剧当作笑料，即众工匠为婚礼所排的"风马牛不相及"的喜剧以及排戏经过。
(3)、如果说，经典就是每次重读都如初读般带来惊喜的书，这套就是我一直在寻找的，也是适合孩子的！
(4)、法国作家维克多·雨果：莎士比亚这种天才的降临，使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类，从时代的这一个尽头到那一个尽头。
(5)、整部戏剧情调轻松，总的来说就是一个“乱点鸳鸯谱”的故事。剧中有穿插了小闹剧当作笑料，即众工匠为婚礼所排的“风马牛不相及”的喜剧以及排戏经过。
(6)、她是个夜猫子，往往在午夜过后工作效率高。
(7)、注意：如果您喜欢本书，请在文末留言处写下您的评论，我们将向评论获赞多的前四名老师提供包邮赠书一本(莎翁四大悲剧其中一本)。统计截止日期：2018年9月18日。
(8)、这部戏剧没有什么深远的社会意义与内涵。它所包含的，只是纯净的快乐，仿佛是一部戏剧的狂欢，中间也掠过一丝爱情所固有的烦恼，但亦是加以欢乐化、喜剧化的。
(9)、活动小贴士：全英文讲座，适合中学英语水平及以上；
(10)、 原价：320/280/200/160/100/80
(11)、Sea-nymphshourlyringhisknell
(12)、复述故事的方法有很多种，比如，概括法，十五分钟的故事，能不能试着用一句话总结一下；这个锻炼的是孩子的总结归纳能力；比如，能否大程度地使用听到的语言来完整地讲述故事；这就为学习语文中的背课文打下了基础；比如，家长提出和故事相关的一些小问题，请孩子回答，或者是请孩子出题，家长回答，这考验的是孩子的阅读理解能力。而所有的这些训练的目的只有一个：那就是只有输入孩子大脑中的东西再由孩子的嘴巴输出出来，才完成了一次完整的学习过程。刚开始训练的时候，这个复述的过程可能比较难，但只要我们保持耐心，坚持一段时间，就会看到效果。”
(13)、她曾饰演过《罗密欧与朱丽叶》中的朱丽叶，同时她还在著名的悉尼贝尔莎士比亚戏剧公司的全国巡演中饰演了麦克白夫人。她还在《贵在真诚》、《杀死一只知更鸟》、《加里波底》、《不需要的朋友》和《皆大欢喜》中出演过主要角色。
(14)、Brevityisthesoulofwit.
(15)、适合年龄层：3-6岁亲子阅读，6岁以上独立阅读
(16)、SceneIII.Aroominthecastle.
(17)、插画风格唯美，细节十分丰富，人物着装、表情、配饰，都经过精细打磨，再现了莎士比亚戏剧中的场景。
(18)、第一场 塞浦路斯岛海口一市镇。码头附近的广场
(19)、此外，孩子从莎翁剧中也可以接触到人生的一些重要主题，包括爱情、死亡、理想、嫉妒、慷慨等等，阅读的过程中，孩子也会逐渐知晓善恶、明辨是非，养成独立思考的能力，拥有开阔的眼界和无穷的生活智慧。
(20)、《威尼斯商人》是莎士比亚早期的重要作品，是一部具有极大讽刺性的喜剧。大约作于1596-1597年。
3、莎士比亚的四大悲喜剧英文
(1)、而且，在英美，尤其英国，莎士比亚已经成为了英语文化重要的一部分。比如，在英语阅读和交流中，很多时候都会不经意就提到莎士比亚作品里的某个“典故”。如果从小就阅读莎翁的作品，以后英文阅读自然也能顺畅不少。
(2)、合法但不合理的要求;(勒令偿还的)全部债务；(不顾一切讨回的)所欠的东西
(3)、简介：威尼斯商人安东尼奥是个宽厚为怀的富商，与另外一位犹太人夏洛克的高利贷政策恰恰相反。安东尼奥的一位好朋友巴萨尼奥因要向贝尔蒙脱的一位继承了万贯家财的美丽女郎鲍西娅求婚，而向他告贷三千块金币，而安东尼奥身边已无余钱，只有向夏洛克以他那尚未回港的商船为抵押品，借三千块金币。夏洛克因为安东尼奥借钱给人不要利息，影响高利贷行业，又侮辱过自己，所以仇恨安东尼奥，乘签订借款契约之机设下圈套，伺机报复。
(4)、Brevityisthesoulofwit.
(5)、Wearmyheartonmysleeve
(6)、Hewearshisheartonhissleeveandoftengetshurt.
(7)、她是个夜猫子，往往在午夜过后工作效率高。
(8)、ButIwillwearmyheartuponmysleeve
(9)、与此同时，一个密谋正在奥丽维娅家中进行。她的叔父托比等人由于受到傲慢的大管家马伏里奥的斥责，便对他进行报复。他们模仿奥丽维娅的笔迹写了一封情书给马伏里奥，信中鼓励马大胆求爱，并要他经常穿着令人厌恶的黄色长袜。马伏里奥鬼迷心窍，上了他们的当，丑态百出；而奥丽维娅则以为管家在发疯。
(10)、SceneV.Elsinore.Aroominthecastle.
(11)、《奥赛罗》是一部悲剧作品，讲述奥赛罗是威尼斯公国一员勇将，他与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。因为两人年纪相差太多，婚事未被准许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事。他又挑拨奥赛罗与苔丝狄梦娜的感情，说另一名副将凯西奥与苔丝狄梦娜关系不同寻常，并伪造了所谓定情信物等。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后，悔恨之余拔剑自刎，倒在了苔丝狄梦娜身边。
(12)、《哈姆雷特》是一部悲剧作品。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德，哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。《哈姆雷特》是莎士比亚所有戏剧中篇幅长的一部，也是莎士比亚负盛名的剧本，具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富的悲剧艺术手法，代表着整个西方文艺复兴时期文学的高成就。
(13)、TheMerchantofvenice《威尼斯商人》
(14)、罗益民，是西南大学教授，同时也是中国莎士比亚研究会副会长、国际莎士比亚通讯委员会中国代表、国际莎士比亚协会会员。他的专业身份获得业内的高度认可，由他编著，着实难得！而且，中国莎士比亚翻译家苏福忠也极力推荐这套书给国内的孩子们，可见其含金量！
(15)、此外，孩子从莎翁剧中也可以接触到人生的一些重要主题，包括爱情、死亡、理想、嫉妒、慷慨等等，阅读的过程中，孩子也会逐渐知晓善恶、明辨是非，养成独立思考的能力，拥有开阔的眼界和无穷的生活智慧。
(16)、和莎士比亚英文的《四大悲剧》《四大喜剧》，
(17)、SceneIV. Thesame.Hallinthepalace.
(18)、阅读莎士比亚的作品，不仅能让孩子增长智慧、培养共情心理和正义感，而且可以提高文学素养，练就生动而睿智的说话逻辑，还能积累丰富的词汇，有效提升阅读和写作能力……可以说，读莎士比亚是一种从灵魂到语言上的全面熏陶！
(19)、Aseachangehasbeentakenplaceinyoungpeople’sattitudestotheirparents.
(20)、SceneIII. England.BeforetheKing’spalace.
4、莎士比亚的四大悲剧四大喜剧英文
(1)、SceneIV.TheQueen’scastle.
(2)、莎士比亚是英国，也是世界上著名的剧作家，他一生创作勤奋，共写了三十七个剧本。在这些剧作中，有著名的“四大喜剧”和“四大悲剧”。
(3)、Wearmyheartonmy sleeve
(4)、SceneV. Courtbeforethesame.
(5)、也许孩子在看了这套读物之后，就会喜欢上莎士比亚的作品、甚至西方戏剧和文化，这种润物无声的浸润往往是持久、也深入人心的。
(6)、 华东理工大学出版社此次选用的英汉对照读本的莎剧为《哈姆莱特》、《李尔王》、《奥瑟罗》与《麦克白》，公认为莎士比亚四大悲剧。英文版以阿登版莎剧为基础，中文版则选用了朱译本。前者是公认的莎剧版本，后者是汉译中为优秀的，都十分经典，对于广大英语文学爱好者欣赏莎剧、学习英语是适宜的读本。译本并根据国家图书馆出版社2012年出版的《朱生豪译莎士比亚手稿》进行了再次的校对，以对原译的尊重，少的文字编辑修订，可能达到的信达雅标准为原则，保持了朱译的风貌。将重要的悲剧作为一个整体向读者推广，这也是伯公在译莎时产生的一个思路。由世界书局1947年出版的朱译莎剧便是依据伯公的规划，把完稿的27个剧本按重要喜剧、重要悲剧，及次要杂剧等剧目分为三辑，这是朱译本打破常规的创举。第三辑原应为伯公钟爱的历史剧，因其时未能全部译出，已完稿的4个半剧本暂时没有出版，故第三辑改排杂剧。历史剧部分在解放后由人民文学出版社组织补译后在《莎士比亚全集》中出版。这三辑的莎剧，每一辑伯公都亲笔写了提要。第二辑悲剧杰作的提要是对本辑8部重要悲剧的评析。其中，关于四大悲剧译者如是说：
(7)、创作于1606年。自19世纪起，同《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》被公认为是威廉·莎士比亚的“四大悲剧”。由朱塞佩·威尔第于1847年在佛罗伦萨完成谱曲，后又经过多次修订。
(8)、莎翁的四大悲剧、四大喜剧影响了一代代文学爱好者
(9)、第六场城堡中另一室SceneVII.Anotherroominthecastle.
(10)、莎士比亚的四大喜剧：《仲夏夜之梦》》AMidsummerNight&#xsDream《皆大欢喜》
(11)、简介：书中讲述了由“魔汁”引起的冲突及冲突被解决、有情人终成眷属的故事。有两个男青年拉山德(Lysander)、狄米特律斯(Demetrius)同时爱上了女青年赫米娅(Hermia)，而赫米娅恋着拉山德，她的好友海伦娜(Helena)又恋着狄米特律斯。赫米娅为了反对包办婚姻和情人私奔，来到约定好的森林里。海伦娜将这一消息告诉了狄米特律斯，二人也跟着赶到了森林里。这个森林里本来住着仙王(Oberon)、仙后(Titania)和侍奉他们的小仙、精灵，此时仙王、仙后正因为一个“换儿”(传说中仙人常于夜间将人家美丽的小儿窃去充做侍童)而不和。仙王为了让仙后做出让步，便派小精灵迫克(Puck)去取来魔汁(西方一朵纯洁的白色小花因为误中了丘比特的爱情之箭，受创伤后而流出的汁液)以戏弄仙后。这种魔汁有这样的魔力：如果它滴在睡者的人的眼皮上，无论男女，醒来一眼看见的生物，就都会发疯似的爱上它。
(12)、 莎士比亚逝世四百周年引发的世界性纪念活动与二十一世纪新的莎士比亚热潮方兴未艾之际，华东理工大学出版社与我相邀，为该社即将出版的英汉对照版莎士比亚四大悲剧作序。莎士比亚戏剧于我，既是从事英美文学教学与科研不可或缺的一部分，又是家族先辈付以毕生心血进行汉译的内容，具有特殊的意义。在书本油墨的清香与夏日的和风中，伯公朱生豪先生以译莎为民族使命的风骨和精神，一时间穿越了时空与莎翁的形象竟同时浮现在我眼前。
(13)、SceneVII.AtentintheFrenchcamp.
(14)、Forwhenmyoutwardactiondothdemonstrate
(15)、AndTrinculoisreelingripe:whereshouldthey
(16)、他导演过的主要作品包括瓦格纳的歌剧《唐豪塞》(2008年德国柏林歌剧院)、斯特拉文斯基的歌剧《俄狄浦斯雷克斯》和佩尔戈莱西的《圣母悼歌》(2008年科隆歌剧院)、威尔第的《茶花女》。他还在英国、法国、澳大利亚导演过《费加罗的婚礼》、《卡门》、《魔笛》、《三便士歌剧》、《韩塞尔与格雷特》、《蝙蝠》、《理发师托德》、《女人心》等等。
(17)、Life’sbutawalkingshadow,apoorplayerthatstrutsandfretshishouruponthestageandthenisheardnomore:itisataletoldbyanidiot,fullofsoundandfury,signifyingnothing.(Macbeth5)
(18)、马伏里奥被宣布患有精神错乱而关进了暗室，并被装扮成牧师的小丑百般戏弄。后来马伏里奥得机写信向奥丽维娅小姐申辩，才使得真相大白。
(19)、Thisaboveall:tothineselfbetrue. 重要的是，你必须对自己忠实。——莎士比亚《哈姆雷特》
(20)、SceneII. BeforeGloucester’scastle.
5、莎士比亚四大喜剧 英文
(1)、“说到写日记，刘航之上小学之后，我慢慢让他从讲故事逐渐变成写故事、写生活，于是给他买了很多精美的日记本，鼓励他坚持写日记。一来养成坚持不懈的好习惯。”高女士说，学习从来不是一件只有快乐的事情，在坚持写日记的过程中，我们也遇到孩子不想写不愿意写的时候，这个时候，家长的态度特别重要，这个时候需要家长的鼓励和引导，比如，有时会说我们好久没发朋友圈了，大家都特别期待着看你的作品呢，想到自己的作品要被大家围观，会得到许多赞，他肯定会使出浑身解数，认真地完成他的日记；再比如，给他制定一个小目标，连续写10篇高质量的日记，可以得到一个自己喜欢的玩具；如果，他某天状态特别差，那今天就不写了，也没有什么特别大的问题，不要去逼迫他，让他对此反感。遇到孩子学习上的问题，家长要仔细观察，提出合理的解决方案，帮助孩子一起解决问题，做孩子身后的坚定支持者。
(2)、薇奥拉女扮男装给公爵奥西诺当侍童，她暗中爱慕着公爵，但是公爵爱着一位伯爵小姐奥丽维娅。可是奥丽维娅不爱他，反而爱上了代替公爵向自己求爱的薇奥拉。