甄嬛传经典台词对白剧本(第1段)
1、小宝：你是什么氏，姐姐，我怎么突然就忘了呢!
2、他说过：声音的表达是有层次感的，要真正投入到那个角色中，表达出不同层次的情绪，如果做不到这一点，那就只是单纯的卖弄嗓音。
3、主演曝光没悬念配角太丑没惊喜
4、ps：刚打出来的剧本，本来要排的，结果取消了，贡献了吧！
5、卫临回答，当然，玉福晋新丧。这堵住了皇上的嘴啊！
6、静白：贫尼并无苛待娘娘 请皇上明鉴
7、结果等到胡歌在后期配音的时候才发现，霍建华全程都很认真地念122234
8、侍卫(端着舌头下跪)：禀娘娘已经割下了静白的舌头
9、叶澜依：臣妾才要回宫休息，就碰上了二小姐说要去找熹贵妃。臣妾见她带的公公是小允子，小允子说，他在甘露寺也有故人相识，臣妾心想，多一个人证也好，甘露寺的姑子不止静白一个，皇上也该听听别人的，臣妾就把自己宫的腰牌给了小允子，让他去找人。谁知这二小姐脚步倒挺快，赶着就回来了。
10、weihua.li@dentons.cn
11、配音演员“偶像化”的趋势，迫使我们去正视配音行业的现状：能够“扛把子”的配音演员，实在为数不多。
12、国外多年的舞台剧经历，使赵立新练就了优秀的台词功底。西班牙语，法语，俄语，德语，英语等样样精通，被圈内誉为「全能型人才」。
13、皇后：祺贵人揣测之事尚无确凿依据 你们素日就爱人云亦云 本宫不许你们到处乱嚼舌根
14、曲筱绡，为什么那么讨人厌？理由有一万个！
15、眉庄：娘娘国色天香，雍容华贵，才是真正令人瞩目。
16、实际上，郑嘉颖说出了演员不背台词这种行为的恶劣性质，不仅缺乏演员的基本职业素养，还影响对手的发挥，进而影响整个戏剧的拍摄。同时，还是对同戏演员和其他幕后工作者的极大不尊重！
17、皇后：本宫乏了，你们先退下吧
18、肥妃：别听她瞎说，这不是嘛，昨夜得皇上召见，陪皇上批阅奏折一夜，这身啊，甚是乏累。
19、配音演员所进行的二次创作，是建立在本身的作品上。有一些制作欠佳的古装剧，拍摄环境嘈杂，现场收声效果极差，配音演员后期工作的时候几乎听不见演员的原音。碰到这样的作品，往往创作的难度会呈几何倍数增长，甚至“万丈高楼平地起”。
20、五年前因配《甄嬛传》走红的季冠霖老师，几乎热门IP剧女主的声音全部都被她揽入口中。
甄嬛传经典台词对白剧本(第2段)
1、公公：娘娘，我给您介绍一下这位咖妃，这位咖妃来自于土鳖国
2、网络上有流出当年《甄嬛传》的无配音版本，姨姨截取了颖儿饰演的夏冬春的片段。可以看出，她的台词功底真的很弱，仅仅不过两三句台词，“把这么烫的茶水浇到我身上”，这么简单的台词都说得混沌不清。真的是连骂人都骂不清楚。
3、容不容得下嫔妾，是娘娘的气度，能不能让娘娘容下，是嫔妾的本事。
4、目前，业内的一些知名配音演员已经开始组建工作室，如729声工厂、北斗企鹅工作室、音熊联萌等。
5、那喜庆版甄嬛传是否构成合理使用？
6、再回过头来看看，像颖儿这样索性连台词都不说了的，
7、▸热播电视剧的影响
8、安陵容：两位妹妹怎么能如此揣测，熹贵妃入宫病重由温太医诊治，乃是情理之中的事，温太医医术高明不说，与姐姐母家素日也有交情，入宫之后互相照应也是应当的，怎么会有“私通”一说？
9、但靳东的确指出了一个很重要的事情：即使台词一样，只要是两个不同的人说出来，也会有声形不同的问题。
10、甄嬛：你还真是知人不明，你几次三番利用温仪来争宠，甚至不惜拿她的性命来开玩笑，襄嫔(曹贵人)是他的生母，哪有不恨的道理，你以为他恨你的心思是从今日才有的吗？冰冻三尺非一日之寒，你早该知道她对你有异心了，
11、小宝：那就是前天晚上咯
12、甄嬛：你我一别四月，早已是沧海桑田！这时果郡王应该就明白，什么事能在短短数月沧海桑田？甄嬛又怎么可能在他走后一个月就急忙去找皇上，允礼走之前已经交换了合婚庚贴，送别时甄嬛说：我等你回来！让甄嬛找皇上的理由，只能是甄嬛怀了孩子，而自己却葬身河底！果郡王伤心难禁：嬛儿，让我再抱抱你好不好？只消一刻就好，从今以后，我可以抱天下所有的人，我再也不能把你搂在我怀里！
13、皇上(牵手拉起甄嬛)：嬛嬛， 朕错怪你了，朕不再有疑心。
14、慎贝勒允禧关键时刻赶来力证甄嬛清白，玉娆为甄嬛夜闯皇后宫中，引起皇帝注目。为求真相，皇后主张滴血验亲，皇帝执意执行。验血之时，皇后使计在水中做了手脚，甄嬛差点落入皇后圈套，幸而及时发现。叶澜依带尼姑莫言进宫佐证甄嬛与温实初清白，大殿之上，甄嬛毫不留情地揭发了祺贵人之父瓜尔佳氏一族陷害自己父亲的实情。
15、甄嬛：皇上，皇上圣意已决，事不可违，但臣妾父亲蒙冤，还请皇上救活臣妾父亲，不使父亲含冤而死，一切罪责臣妾愿意承担。
16、丫环：能不黑吗，昨天斗了一晚上地主，两王四个二咋就没出去呢！
17、祺贵人：若非熹贵妃除你之外，再不把太医院任何一人放心里，又如何会托付你去照顾与她情如姐妹的惠嫔，看来熹贵妃与你的情谊，当真是不一般哪。
18、看来这一业务也得到了当地不少有利支持。
19、更何况不念台词只念数字1234呢！观众们出戏还不是分分钟的事。
20、这四位都是话剧起步的演员，台词功底更是不用多说，毕竟话剧比起电影电视更依赖台词支撑。
甄嬛传经典台词对白剧本(第3段)
1、点击“历史消息”，查看13姨更多文章
2、宋小宝:哈哈哈哈哈哈，你来，你都哪天没在?这么欠呢，我说哪天就哪天就哪天得了。
3、贞嫔：如此说来，竟是青梅竹马了，看来祺贵人所说的，也不是全无道理。
4、那日在御花园初次见你，你独自站在杏花影里，淡然悠远的样子，仿佛宫里的人事纷扰都与你无干，只你一人，遗世独立。
5、祺贵人：臣妾当然有凭证，熹贵妃入宫前，温实初还上门提亲，把陈四家的带上来，
6、甄嬛歇斯底里：我想要的你皇兄可以给我，我父亲的性命，我甄氏一族的活路，还有我要的荣华富贵，我在甘露寺数年，我受尽了凌辱与白眼，我为鱼肉的日子我过怕了！
7、更为出彩的是，梅姨饰演的《撒切尔夫人》，电影中她将撒切尔夫人的口音学习的出神入化。
8、在这种情况下，好的配音演员往往会模仿原音的断句、气息，然后用自己的方式把人物塑造出来，让声音的感觉与角色、演员的性格、气质更可能的贴合。
9、果郡王要问到甄嬛脸上了：我安然无恙，你才无所牵挂，想必他日人人传我身死，你必定日夜牵挂，对吗？
10、安嫔：臣妾听说，念佛的人心肠都好些，连只蚂蚁都舍不得踩死，熹贵妃是在甘露寺为国祈福修行过的人，又得菩萨庇佑产下皇嗣，怎么会有如此淫乱之事呢
11、陵容：听闻姐姐出身书香门第？妹妹本来对姐姐慕名已久，可惜百闻不如一见。妹妹真是怀疑关于姐姐家世的传闻是讹传呢。
12、后姨姨有请——道明叔，让那些连台词都不好好说的后辈们好好瞧瞧，究竟什么才叫做真正好演员！！！一个经典角色的塑造，绝少补了这样深厚的台词功力！！！
13、中国内地影视、话剧男演员、导演
14、静白(拉着祺贵人)：祺贵人 救我呀 救我呀 祺贵人(侍卫此时拖走静白) 皇上饶命啊 皇后娘娘饶命啊
15、在中国，演员台词功底不过关的现象很普遍。
16、敬妃(满脸焦虑 走向皇上手扶着皇上胳膊)：皇上 皇上。。。。
17、斐雯：熹贵妃饶命，皇上饶命，
18、宁贵人：那就有劳了 皇上 臣妾先告退
19、赵立新老师毕业于中央戏剧学院、俄罗斯全苏国立电影大学(莫斯科国立电影学院)。
20、小宝：哟，姐姐在呢，给姐姐请安了
甄嬛传经典台词对白剧本(第4段)
1、华妃：你是说，皇上因我是的妹妹才加以宠爱，也是将门之女
2、臣妾做不到体即”臣妾做不到啊“，是中国大陆2013年热播的电视剧《后宫甄嬛传》中皇后乌拉那拉·宜修于第72集11分58秒所说的一句台词。源自剧中中皇上与皇后的台词。当时皇上让皇后恨自己时，皇后就撕心裂肺地喊了句：“你以为臣妾不想吗，可是臣妾做不到啊！”从此以后这句话就成为了网友们热捧的热门话语。
3、皇上为国操劳，日理万机，批阅奏折三天三夜都没睡觉，老奴一直陪在身边，我现在都老困了！听说明日皇上要出宫体察民情，微服私访，也不知道明天会带哪位妃子出宫啊。
4、熹贵妃：斐雯，你在宫里的这些日子，本宫倒没瞧出你有这份心胸
5、祺贵人：康常在好记性，原来孽情深种，始于当日。
6、在宫斗剧甄嬛传中，甄嬛刚入宫的时候有一个夏常在也入了宫，夏常在家里是武将，父亲在朝中官职不算低，但是省得女儿头脑简单，往不好了说就是没脑子，进宫后不懂的低调，天天冷嘲热讽其他的嫔妃，还对甄嬛他们说华妃赏赐的是什么，哪有皇后娘娘的好？结果正好被华妃听见，便对夏常在说，今年的枫叶好像不够红啊，那就赏夏常在一丈红吧。
7、玉福晋就是浣碧，王爷的葬礼不许出声，所以浣碧一头撞死在了王爷的棺材上。
8、王爷信么？我曾数度在梦中回去，仿佛还在昔年，一切未曾改变。
9、皇后：这绣纹很别致，是一直都有吗？
10、好的演员不只是演技棒，更要能用声音塑造一个完整的形象。
11、不上淘宝，臣妾做不到啊！
12、但这样的现象成为了一把“双刃剑”：越来越多的关注，促使更多人去认识、认可后期的配音演员们；但对配音演员声音的熟识无形中也成为了一种桎梏。
13、影视流行体形成的社会文化成因
14、华妃：你信口雌黄，那香是皇上赐给我的，皇上，不可能，这不可能
15、09年《仙剑三》剧组做宣传时，提到霍建华在戏里有一段很长的文言文台词，就只能用1234代替。林子聪说也不能怪霍建华，因为文言文太长，又需要一个长镜头下来。
16、甄嬛：臣妾不信青梅竹马，只相信缘分天定，百转千回也能相聚，绝非人力可改。
17、我到巴望着没选上呢，姐姐远道过来，一定很辛苦吧。
18、皇上(皱眉)：再验(小孩哭 被扎 温实初被扎)
19、甄嬛哭道：来不及了，允礼，人在世上并非只有一个情字，圣旨已下，你我若一走，我们身边所有的人都会受牵连，我何尝不想跟你一起走？可是你我任性一走，却将父母族人的性命置于何地？天下之大容不下一个允礼，容不下一个甄嬛！
20、甄嬛(看也不看一眼)：赏给瓜尔佳氏
甄嬛传经典台词对白剧本(第5段)
1、玉娆：长姐你这么晚还不回宫可急死我了。姐姐你没事吧
2、茫然而空洞地看着华丽奢靡的七宝攒金丝帐帘，无力道：“是啊!已经回不到从前了……那时候，朕与嬛嬛……与宛宛……那时侯，我们多年轻……再回不去了。”
3、小宝：哎哎哎，起来呀！碰瓷来啦！起来！
4、叶澜依暗中派阿绿通知浣碧、玉娆速请甘露寺其他尼姑来为甄嬛解围。唇战之时，皇帝闻讯赶来。
5、在当前播出的各种影视作品中，对演员的讨论早就不仅仅停留在镜头前的明星演员，各种角色的配音演员也成为观众们津津乐道的话题点。
6、安嫔：姐姐为皇上生有皇嗣 又在后宫操持大小事宜 没有功劳也有苦劳 皇上一定要彻查此事 也好让姐姐免受闲言碎语的困扰
7、温实初：皇上 熹贵妃所居之地的确偏僻 但是又浣碧与槿汐二位姑姑 为微臣作证 微臣与娘娘的确是清白的啊
8、好的演员，即便不是科班出身，也一定台词功底过硬。因为，这就是基本功。
9、这次的“数字小姐”风波还波及到了另一位老干部，霍建华。
10、经典电影中的某一片段、台词、电影名称、主题曲有时都会成为网友模范和改编的模板，引发再创作热潮，形成影视流行体。如：
11、杨冰:大前天也是我在。
12、(貌似华妃有所领悟，这时苏培盛过来要送年氏上路，推门进去，说奉皇后懿旨让华妃在毒酒、白绫、匕首里面任选一样)
13、甄嬛：皇上，您这一动手，即便是证明皇上亲生，将来也是被皇上疑过心的孩子，将来弘曕会被世人诟病，如何立足，
14、皇上：你知道了，其实能有几分像菀莞，也算是你的福气。
15、该剧是讲述甄嬛从一个不谙世事的单纯少女成长为一个善于谋权的深宫妇人的故事。
16、紫薇含着泪委屈地说：“她说你们一起看雪看看月亮，从诗词歌赋谈到人生哲学,我都没有和你一起看雪看月亮，从诗词歌赋谈到人生哲学”。,尔康：“都是我的错我的错，我不该和她一起看雪看月亮，从诗词歌赋谈到人生哲学，我答应你今后只和你一起看雪看月亮，从诗词歌赋谈到人生哲学。
17、苏培盛：皇上的意思是，交由皇后娘娘全权做主
18、开机现场剧照中，横幅：
19、甄嬛：玢儿，你是玢儿？！
20、不久之前，毒舌金星在自己的节目里，也曾痛批过一位数字小姐，说她演着哭戏还能念12