廊桥遗梦原著经典句子英文
1、她那只雪白的小手搭着我斜倚的肩。
2、她让我从容看待人生,如岸上长青草,
3、英文版原唱:GeorgeBenso。
4、生活开始充斥琐碎的事,你停下脚步,呆在原地,好让你的孩子能够任意来去。
5、他们离开后,你的生活就空了。你应该再度向前,但你已忘了如何迈步。因为长久以来,都没有人叫你动。你自己也忘了要动。
6、爱情并不遵从我们的想象。爱情的神秘在于它的纯洁与纯粹。
7、Nobodyunderstandswhenawomanmakesachoicetomarryandhavechildren,inonewayherlifebegins,butinanotherway,itstops.
8、她那一双雪白的小脚款款走过柳园。
9、“廊桥”是带有廊子的桥,就是古代在桥上建有围廊和屋顶的桥,根据电影《廊桥遗梦》的故事情节,它的意思也就是:曾经发生在廊桥上一段故事的回忆和遐想
10、我只有一件事要说,就这一件事,我以后再不会对任何人说,我要你记住:在一个充满混沌不清的宇宙中,这样明确的爱只会出现一次,不论你活几生几世,以后再也不会再现。
11、大家都不了解,女人决定结婚生子时,她的生命一方面开始了,另一方面却结束了。
12、《廊桥遗梦》有大陆梅嘉和台湾吴美真两个汉译本。两个译本各有特色,尤其是连词的使用。
13、廊桥遗梦的意思就是在梦回廊桥的意思,《廊桥遗梦》是根据美国作家罗伯特·詹姆斯·沃勒的同名小说而改编的一部电影。由克林特·伊斯特伍德执导,梅丽尔·斯特里普、克林特·伊斯特伍德等主演。该片于1995年在美国上映。
14、歌曲《此情不移》,是电影《廊桥遗梦》主题曲,英文版原唱是GeorgeBenso,歌曲时长4分31秒。
15、小说中的女主从未预料到,她邂逅了一段刻骨铭心的爱情。可惜,她已有婚姻家庭了。故事很动人,作者写婚外情,不是庸俗的,是揭示中年人的伦理价值观与情感平衡问题。尽管爱得死去活来,后理智战胜了婚姻出轨。她说“我活着的时候,属于这个家,但愿死了以后,属于他。”
16、——《沿柳园而下》叶芝
17、研究应用语料库检索工具,根据统计结果对两个译本连词的使用情况进行对比分析,通过比较,梅嘉译本的词汇密度高于吴美真译本,但吴美真的译本在连词使用上要远高于梅嘉译本,存在显化现象,她的译本深受英语等印欧语言的形合法影响,通过翻译影响到了汉语书面语。
18、我的爱人和我确曾伫立在河畔田间,
19、可我,年少无知,不愿听从她的劝诫。
20、Lovewon'tobeyourexpectation.Itsmysteryispureandabsolute.
21、Youbuildalifeofdetails,andyoujuststopandstaysteady,sothatyourchildrencanmove.
22、我的爱人和我确曾相会在柳园下边,
23、“我今天才知道,我之所以漂泊就是在向你靠近。”
24、我希望沪漂北漂杭漂的年轻人,在漂泊中遇到真正的爱情,不要有遗憾。
25、她让我从容看待爱情,如树头生绿叶,
26、这也是经典伦理爱情片《廊桥遗梦》的插曲。演唱这首歌的是来自美国夏威夷的GlennMedeiros,Medeiros出道时只能在旅游车上卖唱,NothingsGonnaChangeMyLoveForYou是Medeiros的代表作。
27、可我,那时年少无知,如今悔泪滔滔。
28、Andwhentheyleave,theytakeyourlifeofdetailswiththem.Youareexpectedtomoveonagain,butyoudon'trememberwhatitwasthatmovedyou,becausenoone'saskedyouinsolong.Notevenyourself.
29、影片讲述了家庭主妇弗朗西斯卡在家人外出的四天里遇到了《国家地理》杂志的摄影师罗伯特·金凯,在经历了短暂的浪漫缠绵后,弗朗西斯卡因不愿舍弃家庭而与罗伯特·金凯痛苦地分手。但是对金凯的爱恋却萦绕了弗朗西斯卡的后半生。
30、NothingsGonnaChangeMyLoveForYou是一首曾风靡全球的老歌,中文译为“此情永不移”。
廊桥遗梦原著经典句子英文
31、“廊桥”是带有廊子的桥,就是古代在桥上建有围廊和屋顶的桥,根据电影《廊桥遗梦》的故事情节,它的意思也就是:曾经发生在廊桥上一段故事的回忆和遐想。
32、意思是曾经发生在廊桥上一段故事的回忆和遐想。