经典古语大全及翻译(一)
1、书友评价(Grace)：看了大半年，践行下半生。道本无知，一而行万，源止湛然。其用则虚静柔和，慈俭不争，而不求人知，故人亦不可以智知。
2、Chinahasasaying,"Adversitymakesonestronger,justaspolishingmakesjadefiner."
3、燕雀安知鸿鹄之志哉。(史记陈涉世家)
4、书友评价(夜楼)：花了10个月的时间读完的一本书。史记是一首描叙帝国少年时期的史诗。文明在飘渺悠远的传说中蕴生，在五百年的杀伐征乱中成长，在历经项羽、刘邦、张良、陈平、韩信等等英雄豪杰的血的浸润后，终于在北击匈奴南并百越的辉煌中长大。从此再也不见白虹贯日之怒，彗星袭月之愤，这些青春的词句一去而不复返。
5、☞2020春学期丨统编版语文九年级下册《补充习题》答案
6、海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。——林则徐
7、译：听那蝈蝈蠷蠷叫，看那蚱蜢蹦蹦跳。没有见到那君子，忧思不断真焦躁。如果我已见着他，如果我已偎着他，我的心中愁全消。
8、***当今社会对外汉语教师就业在学历方面讲究“博士坐下，硕士留下，本科等下，专科让下”；汉语教师想提升学历，好的专业当属“汉语国际教育专业(MTCSOL)”!
9、若人人皆每日反省自身，世间又会多出多少君子。
10、若要人不知，除非己莫为。(汉枚乘上书谏吴王)
11、译文：灾祸或福分没有别的来路，全由人们自己感召来的。
12、(曲):一作“竹”
13、(感悟)对牛弹琴，枉费心力。酒逢知己，千杯不醉。
14、朱生豪在给宋清如的信中说“要是我们两个一同在雨声里做梦，那意境是如何不同，或者一同在雨声里失眠，那也是何等有味。”
15、译：采蒿的姑娘，一天看不见，犹似三季长。
16、忠心，也是现代社会所缺乏的精神。
17、己所不欲，勿施于人。(论语颜渊)
18、失之东隅，收之桑榆。(后汉书冯异传)
19、投我以桃，报之以李。(《诗经·大雅·抑》)
20、信，国之宝也，民之所庇也。
经典古语大全及翻译(二)
1、盛世藏古董，乱世屯黄金。饱暖思淫泱，饥寒起盗心。同欲者相憎，同忧者相亲。酒逢知已饮，诗向会人吟。救烦无若静，补拙莫如勤。床上书连屋，阶前树拂云。官清民接近，主雅客来勤。读书须用意，一字值千金。人皆因禄富，我独以官贫。隐士不可仿，政客不可近。伴君如伴虎，刻刻要当心。从来名利地，易起是非心。大海波涛浅，小人方寸深；海枯终见底，人死不知心。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，权势不能侵。一勤交十懒，不懒也要懒；一懒交十勤，不勤也要勤。仰无愧于天，俯无愧于地，行无愧于人，止无愧于心。
2、春秋左丘明《左传襄公七年》。悛(quān)：悔改，这两句大意是：有过错而不改正，这是败亡的根源。这是历史教训的总结。有了错误而不承认，不改正，势必一错再错，终至一败涂地，不可收拾，葬送了自已的名声和事业。～犹如警钟长呜，可引以告诫犯了错误的人；现在常说的怙恶不悛，也是指坚持作恶，不思悔改的意思
3、释：天下的太平或者混乱，不在于一家的兴盛或衰亡，而是在于广大人民群众的忧愁或欢乐。
4、不患寡而患不均，不患贫而患不安。译文：不必担心财富不多，只需担心财富不均；不必担心人民太少，只需担心不安定。
5、见《左传僖公三十三年》。这两句大意是：一天放走了敌人，将会给后世几代人带来祸患。此二句是说，对敌人作斗争要抓住战机，一举歼灭之。战机往往稍纵即逝，所以人们常说机不可失，时不再来，对敌斗争尤为如此。因为你不选择佳的时机打击敌人，敌人就会在他合适的时机打击你。当断不断，反受其乱，说的也是这个意思。可以此二句说明要抓住战机，彻底消灭敌人。
6、海量教学资源，免费领取
7、遵彼汝坟，伐其条枚；未见君子，惄如调饥。《诗经·国风·周南·汝坟》
8、蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。《诗经·国风·秦风·蒹葭》
9、(翻译)山溪里的水随着季节常涨常退，不明事理的小人反复无常、变化不定。
10、中国人说，“万事开头难”。
11、敏而好学，不耻下问。译文：做事勤敏，又好学，不以问及下于他的人为耻。
12、手如柔荑，肤如凝脂，脸如蝤麒，齿如瓠犀。巧笑倩兮，美目盼兮。《诗经·国风·卫风·硕人》
13、1僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。(宋陆游十一月四日风雨大作)
14、书友评价(Caven)：也许时代在不停地变迁，可是正确的为人处世的原则却鲜有改变。听听先贤的教诲吧，总能找到对自己有益的内容：“弟子规，圣人训，首孝弟，次谨信，泛爱众，而亲仁，有余力，则学文”。
15、山有榛，隰有苓。云谁之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。《诗经·国风·邶风·简兮》
16、闽南民众常说，“爱拼才会赢”。这其中蕴含着一种锐意进取的精神。
17、黎民：泛指普通百姓。
18、笔落惊风雨，诗成泣鬼神。(唐杜甫寄本十二白二十)
19、黎庶：指平民大众。
20、文言文翻译的要求就是信，达，雅，信指的是忠实于原文，不能随便更改加多或加少，不能望文生义，穿凿附会，达指的是通顺，雅指的是符合现代汉语规范，也就是说，翻译文言文要用规范化的现代汉语，即为准确，通顺，透彻地表现原文内容。
经典古语大全及翻译(三)
1、跨文化交际“肢体语言”，汉语教师了解一下
2、君子坦荡荡，小人长戚戚。(论语述而)
3、题破山寺后禅院古诗带拼音版
4、人生途中有爱人相伴是一种幸福，爱大概是奇妙的调味剂，有了爱，不论什么样的生活你能品尝出的只有甜。
5、中国俗语称，“艰难困苦，玉汝于成”。
6、言必信，行必果。译文：说话一定要讲信用，做事一定要果断。
7、关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。《诗经·国风·周南·关雎》
8、译：开始还能有些法度，可惜很少能得善终。
9、☞2020春学期丨统编版语文八年级下册《补充习题》答案
10、☞2020春部编版七年级下册语文电子课本(高清版)
11、士不可以不弘毅，任重而道远。译文：士不可不志向远大，意志坚强，因为他肩负重任，路途遥远。
12、大凡物不得其平则鸣。(唐韩愈送孟东野序)
13、民为贵，社稷次之，君为轻。(孟子尽心上)
14、孩子是父母的欢喜。苏东坡晚年写了一首诗“惟愿孩儿愚且鲁,无灾无难到公卿”，孩子身体健康大概是天下所有父母真切的愿望，不论你是长还是幼，只要你还是父母的孩子，父母永远牵挂着你的身体。
15、罗秀才指着天，先出了一个“天”让他对，儿子平时只懂家务，所以根本对不出。
16、蚍蜉撼大树，可笑不自量。(唐韩愈调张籍)
17、☞七上|☞八上|☞九上
18、子曰:“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。”——
19、信言不美，美言不信。(老子)
20、释：有道德的人富贵了，他以富贵之势去做有利于人们的各种事物;没有道德的人富贵了，他以富贵之势来摧残自己的身体。
经典古语大全及翻译(四)
1、1山重水复疑无路，柳暗花明又一村。(宋陆游游山西村)
2、wàn lài cǐ jù jì ， dàn yú zhōng qìng shēng 。
3、人就像风筝，家就是那根绳。家在，根就在。
4、采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。《诗经·国风.周南.卷耳》
5、君子有容人之量，小人存忌妒之心。
6、☞2020春部编版八年级下册语文电子课本(高清版)
7、AsaChinesesayinggoes,"Itiseasytobreakonearrowbuthardtobreaktenarrowsbundledtogether."
8、截然不同 ( jié rán bù tóng ) (解释):很分明地、断然分开的样子。形容两件事物毫无共同之处。 (出自):宋.陆九渊《与王顺伯》:“公私义利之别,判断截然” (翻译):为了公义还是私人利益,这是很分明地。
9、志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。(后汉书)
10、引申为：做人一定要有美好的德行，其实这正是自古以来的做人之本。
11、译：高山抬头看得清，沿着大道向前奔。
12、译：狂风迅疾猛吹到，见我他就嘻嘻笑。调戏放肆真胡闹，心中惊惧好烦恼。狂风席卷扬尘埃，是否他肯顺心来。别后不来难相聚，思绪悠悠令我哀。
13、合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。(老子)
14、这类词语在阅读文言文时要加以注意。
15、中国人民讲求以和为贵、协和万邦。
16、得道多助，失道寡助。(孟子公孙丑)
17、弈者举棋不定，不胜其耦。
18、如，“金就砺则利”(《荀子·劝学》)中的“金”原泛指一切金属，当今专指黄金。又如，“瓦”古代泛指一切陶制品，现代只把“一种铺盖屋顶的建筑材料”称为“瓦”。
19、投我以木瓜,报之以琼琚。《诗经·国风·卫风·木瓜》
20、(翻译)人和人的交往不要太深，免得到老产生怨恨之心。
经典古语大全及翻译(五)
1、AnancientChinesephilosopheronceobserved,"Weshouldfocusourmindonthefuture,notthepast."
2、题破山寺后禅院翻译
3、非淡泊无以明志，非宁静无以致远。(三国诸葛亮诫子书)
4、天下有三危:少德而多宠,一危也;才下而位高，二危也;身无大功而受厚禄，三危也。《淮南子•人间训》
5、冬无愆阳，夏无伏阴，春无凄风，秋无苦雨。
6、满招损，谦受益。(尚书大禹谟)
7、译：绿色丝啊绿色丝，绿丝本是你手织。睹物思人念亡妻，是你是我无过失。细葛衣啊粗葛衣，穿在身上有凉意。睹物思人念亡妻，样样都合我心意。
8、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。译文：军队可以被夺去主帅，男子汉却不可被夺去志气。
9、多用：拳不离手，曲不离口。三天不练手生，三天不唱口生。多读：书读百遍，其义自见。读书破万卷，下笔如有神。熟读唐诗三百首，不会吟诗也会吟。多思：学而不思则罔，思而不学则殆。多问：敏而好学,不耻下问,是以谓之文矣。
10、翻译：孙膑曾经跟庞涓一起学习兵法。庞涓在魏国做官，成为魏惠王的将军，自己认为才能比不上孙膑，就暗中派人把孙膑叫到魏国来。孙膑到了(魏国)，庞涓害怕他才能超过自己，嫉妒他，就用办法惩罚(他)，弄残了他两条腿，并在他脸上刺了字，想让他埋没不被发现。齐国的使者到了魏国，孙膑以受刑者的身份暗中拜见(使者)，说服齐国使者。齐国使者认为(他)才能出众，偷偷的用车把他带到齐国。齐国的将军田忌对(孙膑)很友好，以宾客的待遇来接待他。“孙膑脱险”出自《史记·孙子吴起列传》
11、词汇的发展,体现在实词上,显著的就是词义的古今变化。古今词义的差别，因其演变情形的不同，大致有如下几种
12、祸福无门，唯人所召。(《左传襄公二十三年》)
13、如果没福的话，就算你家财万贯，后也不够其挥霍，反而还害了子孙。
14、名为“千字文”的书中真的有一千个相异的字吗？你知道这一千个字从何而来吗？其实，《千字文》是由南梁周兴嗣奉命从王羲之的书法里面选取一千个不同的汉字组成的韵文。它讲究押韵和对仗，后因汉字简化，导致重复了其中的一个字。此书迄今为止已被翻译为多国版本，流传到了海外，是值得一读的儿童启蒙读物。
15、引申为：做人一定要要真诚相对，光明磊落。诗经名句翻译及赏析诗经名句翻译及赏析
16、2019年度十大流行语是：我和我的祖国、金色十年、学习强国、中美经贸磋商、美奋斗者、硬核、垃圾分类、先行示范区、基层减负年、我太南了。由北京语言大学语言资源高精尖创新中心常务副主任杨尔弘教授揭晓。
17、博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。——
18、季羡林曾写过一篇怀念母亲的文章，从季羡林六岁离开母亲，一直到他读大学二年级为止，在这段时间里，他仅仅在母亲身边呆了几天。
19、贫居闹市无人问，富在深山有远亲。
20、量力而动，其过鲜矣。(《左传僖公二十年》)