王尔德夜莺与玫瑰(第1段)
1、那树复催迫着夜莺紧插那枝刺，“靠紧那刺，小夜莺，”那树连声的叫唤，“不然，玫瑰还没开成，晓光就要闯来了。
2、点击右上角，可私享本文给好友，或公享至朋友圈、腾迅微博等。来，让我飞会儿
3、他秀眼里满含着泪珠：“呀！幸福倒靠这些区区小东西！古圣贤书我已读完，哲学的玄秘我已彻悟，然而因为求一朵红玫瑰不得，我的生活便这样难堪。”
4、“忘恩负义！”少女说，“我告诉你吧，你太无礼；再说，你是什么？只是个学生。啊，我敢说你不会像宫廷大臣侄儿那样，鞋上钉有银扣子。”说完她就从椅子上站起来朝屋里走去。
5、王尔德童话与短篇小说中文全译本
6、“是啊，为什么呢？”正在追逐着一束太阳光的蝴蝶也问道。
7、于是夜莺越紧插入那尖刺，越扬声的唱她的歌，因她这回所歌颂的是男子与女子性灵里烈情的诞生。
8、“给我一朵红玫瑰，”她高声喊道，“我会为你唱我甜美的歌。”
9、他说，童话不是为儿童而写，是为十八到八十岁之间孩童般的人所写。
10、“她说如果我给她带来红玫瑰，她会和我跳舞的，”年轻的学生喊道，“但我的花园里没有红玫瑰。”
11、但是拿着夜莺用鲜血染红的红玫瑰花，大学生并没有得到教授女儿的爱。相反这朵世界上美丽的红玫瑰花，在教授女儿的眼中，一文不值，远远比不上宫廷内侍的侄子鞋子上的银带扣。
12、heather(ˈheðər)n.alowwildplantwithsmallpurple,pinkorwhiteflowers,thatgrowsonhillsandareasofwildopenland(=moorland)帚石楠(低矮野生，开紫、粉红或白色小花)
13、等到月亮挂上了天际的时候，夜莺就朝玫瑰树飞去，用自己的胸膛顶住花刺。她用胸膛顶着刺整整唱了一夜，就连冰凉如水晶的明月也俯下身来倾听。整整一夜她唱个不停，刺在她的胸口上越刺越深，她身上的鲜血也快要流光了。
14、夜莺就把尖刺压得更深一些，她的歌声也越来越响亮了，她在唱一对青年男女心中的爱情。
15、爱果然是奇妙的东西，比翡翠还珍重，比玛瑙更宝贵。珍珠、宝石买不到它，黄金买不到它，因为它不是在市场上出售的，也不是商人贩卖的东西。
16、1875年，在暑假期间到意大利旅游，并仕写卜早期诗作之一《圣米尼亚托》《SanMiniato》)，不过这首诗要到数年后才得以出版。代表作《道林·格雷的画像》《妇女世界》等。
17、他说过只要我送给她一些红玫瑰，她就愿意与我跳舞，”一位年轻的学生大声说道，“可是在我的花园里，连一朵红玫瑰也没有。”这番话给在圣栎树上自己巢中的夜莺听见了，她从绿叶丛中探出头来，四处张望着。“我的花园里哪儿都找不到红玫瑰，”他哭着说，一双美丽的眼睛充满了泪水。“唉，难道幸福竟依赖于这么细小的东西！我读过智者们写的所有文章，知识的一切奥秘也都装在我的头脑中，然而就因缺少一朵红玫瑰我却要过痛苦的生活。”
18、当穷学生遭到拒绝后，随手把玫瑰扔到了大街上，对夜莺用生命换来的这朵花毫不珍惜，玫瑰花后的命运是被马车碾压过去时，这都表明当时王尔德的唯美主义追求不为人理解和重视的现实。
19、FromhernestintheoaktreetheNightingaleheardhim,andshelookedoutthroughtheleavesandwondered。
20、silkn.atypeoffinesmoothclothmadefromsilkthread丝织物；丝绸
王尔德夜莺与玫瑰(第2段)
1、人都会说好话，讨人家的欢喜，但作为真正的朋友，反而说的都是难听的。朋友绝不会顾忌你的感受而天天拍马逢迎，如果他是真正的好朋友，必定直言不讳，因为他知道这样做完全是为了你好。——奥斯卡·王尔德《夜莺与玫瑰》
2、青年学生傻了，这就是爱情的真相吗？失望顿时占据他的整个心神。
3、那树又催迫着夜莺往自己的胸口紧插那根刺。
4、于是他便回到自己的屋子里，拿出满是尘土的大书，读了起来。
5、她(夜莺)越飞越远，飞越了三棵玫瑰树，不厌其烦道：“给我一朵红玫瑰吧，我会给你唱动听的歌。”
6、链接:https://pan.baidu.com/s/1HmkZIhS5U4EhmfW16JuYtg提取码:jw7m书名：夜莺与玫瑰
7、点击上方蓝字“iMorning”订阅；
8、夜莺与玫瑰的故事情节简单。
9、“Noredroseinallmygarden!”hecried,andhisbeautifuleyesfilledwithtears.“Ah,onwhatlittlethingsdoeshappinessdepend!Ihavereadallthatthewisemenhavewritten,andallthesecretsofphilosophyaremine,yetforwantofaredroseismylifemadewretched.”
10、“当它奄奄一息时急促地唱出了后一节音符。皎洁的月亮听到它那凄楚动人的歌声，感动地徘徊在天际，忘却了黎明。它用心血培育的这朵红玫瑰听到这歌声，在寒冷的凌晨中销魂得通体震颤了起来，勿速地打开了花蕾”。
11、《自私的巨人》故事中，巨人原本是一个很自私的人，他认为花园是他的，不能让孩子们进来玩。就因为他那么冷酷无情，冬天请来西北风和大雪来作客，于是他的花园里再也没有过春天的气息。但是后来巨人意识到了自己的错误，他变得越来越友好，他让孩子们在花园里奔跑、歌唱。于是原本还是寒冬的花园立刻变得春暖花开、生机勃勃。看完这个故事我明白了一个道理：赠人玫瑰，手有余香！当我们帮助了别人，自己也会收获快乐。虽然巨人曾经令人讨厌，但是他知错就改也正是值得我们学习的！王尔德童话读后感6我读了《王尔德童话》，很喜欢里面的《快乐王子》这篇童话故事。
12、我认识一个骑友况露，大学毕业后，很多人都进入了职场，各奔东西，但是他知道自己喜欢什么，也明白自己想要怎样的生活。于是，在周围同学都在996的时候，他一个人骑着自行车开始环游中国，并且仅凭一己之力，拍摄了一部骑行纪录片《行疆》。
13、而这部同名影片，讲述了奥斯卡·王尔德出狱后在世的后一段时光，说是传记片，也是文艺片。
14、0基于夜莺为美献身的故事，谈谈我对追求美感在现实生活和工作中的几点思考
15、今天，我就从这部童话的故事内容、表现手法、情感表达三个方面来分析这部“世界上美丽的童话”如何透露出华丽而冷酷的美感。在文章的第四部分，基于这部童话里夜莺为美献身的故事，我会谈谈追求美感在现实生活和工作中的几点思考。
16、“我的玫瑰是黄色的，”他回答她，“黄如琥珀座上美人鱼的头发，黄如盛开在草地未被割除的水仙，请你到那个青年学生的窗下找我兄弟，或许他能答应你的要求。”
17、青年走着自语道，“爱好傻呀，远不如伦理学那般有实用，它所告诉我们的，无非是空中楼阁，实际上不会发生的，和缥缈的虚无不可信的事件。在现在的世界里存在，首要有实用的东西，我还是回到我的哲学和玄学书上去吧。”于是他回到房中取出一本笨重的，满堆着尘土的大书埋头细读起来。
18、“乐师们会坐在他们的廊厅中，”年轻的学生说，“弹奏起他们的弦乐器。我心爱的人将在竖琴和小提琴的音乐声中翩翩起舞。她跳得那么轻松欢快，连脚跟都不蹭地板似的。那些身着华丽服装的臣仆们将她围在中间。然而她就是不会同我跳舞，因为我没有红色的玫瑰献给她。”于是他扑倒在草地上，双手捂着脸放声痛哭起来。
19、“靠紧那刺，小夜莺，”那树连声的叫唤，“不然，玫瑰还没开成，晓光就要闯来了。”于是夜莺紧紧插入那枝刺，那刺居然插入了她的心，但是一种奇痛穿过她的全身他的的挚爱和冢中不朽的爱情。那卓绝的玫瑰于是变作鲜红，如同东方的天色。花的外瓣红同烈火，花的内心赤如绛玉。
20、“方法很简单，”那玫瑰树说，“你需要的红玫瑰，只有在月色里用歌声才能使她诞生；只有用你的鲜血对她进行浸染，才能让她变红。你要在你的胸口插一根尖刺，为我歌唱，整夜地为我歌唱，那刺插入你的心窝，你生命的血液将流进我的心房。”
王尔德夜莺与玫瑰(第3段)
1、她唱罢时，那青年站起身来从衣袋里抽出一本日记薄和一支笔。
2、奥斯卡·王尔德，英国作家、戏剧家、诗人。他生于都柏林，毕业于牛津大学。虽然他主要以成人作家而著称，但他的早期作品中有两本童话集：《快乐王子故事集》和《石榴之家》已载入英国儿童文学史册。
3、“告诉我吧，”夜莺勇敢地说，“我不怕。”
4、王尔德面对当时社会的拜金主义风气、市侩哲学和虚伪的道德，在童话《夜莺与玫瑰》中描绘了一个虚构的故事．以此来揭示了英国资本主义社会中人与人之间赤裸裸的金钱关系和由此产生的种种丑恶现象。追求心灵的唯美世界，以艺术之美来对抗庸俗的社会现实。
5、1900年11月30日因脑膜炎于巴黎的阿尔萨斯旅馆(Alsace)去世，终年46岁
6、他的短篇小说，散发着微悬疑、微浪漫、微惊悚的气息，令人着迷。
7、(英)奥斯卡·王尔德OscarWilde(1854—1900年)
8、mightyadj.verystrongandpowerful强而有力的
9、hyacinth(ˈhaɪəsɪnθ)n.(C)风信子
10、SotheNightingalepressedcloseragainstthethorn,andlouderandloudergrewhersong,forshesangofthebirthofpassioninthesoulofamanandamaid.
11、快乐王子首先是以外表美而引人注目的，他的英俊、高贵受到众人的赞美。但令读者感动，让穷人和他自己感到“快乐”的恰恰是他牺牲了“外在美”而表现出的“心灵美”，外在形象和内在形象反方向的变化，表现了作者的审美观：内在美比外在美更有价值。
12、然而这时树大声叫夜莺把刺顶得更紧一些。“顶紧些，小夜莺，”树大叫着，“不然玫瑰还没有完成天就要亮了。”
13、但是那棵圣栎树却懂了，并且感到很难过，因为他很喜欢这只在他树枝上做窝的夜莺。
14、他叫道，“怪事，真是难遇的幸运，这儿有朵红玫瑰，这样好玫瑰，我生来从没有见过。它这样美红定有很繁长的拉丁名字”；说着便俯身下去折了这花。于是他戴上帽子，跑往教授家去，手里拈着红玫瑰。教授的女儿正坐在门前卷一轴蓝色绸子，她的小狗伏在她脚前。青年叫道，“你说过我若为你采得红玫瑰，你便同我跳舞。这里有一朵全世界珍贵的红玫瑰。你可以将她插在你的胸前，我们同舞的时候，这花便能告诉你，我怎样的爱你。”那女郎只皱着眉头。她答说，“我怕这花不能配上我的衣裳；而且大臣的侄子送我许多珠宝首饰，人人都知道珠宝比花草贵重。”
15、草地当中站着一株艳美的玫瑰树，她看见那树，向前飞去落在一枝枝头上。
16、于是夜莺把刺顶得更紧了，她的歌声也越来越响亮了，因为她歌唱着一对成年男女心中诞生的激|情。
17、soar~(up)(intosth)torisequicklyandsmoothlyupintotheair升空；升腾
18、夜莺用生命换取的玫瑰并没有得到珍视，反而被抛弃在阴沟里，和夜莺的尸体紧紧挨在一起。王尔德没有为这个故事安排一个温馨的结果，而是把赤裸裸的人性和真相摆在读者面前。
19、夜莺一直偷偷的爱着年轻大学生。他为了给年轻大学生找一朵美丽的红玫瑰花，献出了自己宝贵的生命。
20、reeln.aroundobjectaroundwhichyouwindsuchthingsasthread,wireorfilm;areeltogetherwiththefilm,wire,thread,etc.thatiswoundaroundit卷轴；卷盘；卷筒
王尔德夜莺与玫瑰(第4段)
1、“他为什么哭呢？”一条小小的绿色蜥蜴竖着尾巴，跑过学生身边时问。
2、frostn.(C,U)verycoldweather,whenwaterfreezes严寒天气，霜冻
3、比如，你可以通过学习摄影来记录身边的美好，培养自己发现、留意、记录身边美好的瞬间与故事。保持敏感的心，其实就是要求我们要善于观察生活。在我看来，学习摄影就是好的一个途径。
4、TheStudentlookedupfromthegrass,andlistened,buthecouldnotunderstandwhattheNightingalewassayingtohim,forheonlyknewthethingsthatarewrittendowninbooks.
5、唯美主义在世间行走的代言人。
6、reedn.atallplantlikegrasswithahollowstemthatgrowsinornearwater芦苇
7、其中，少女是拜金主义的代表，青年则是市侩哲学和虚伪道德的代表，而其他旁观者，如绿蜥蜴、金盏花、蝴蝶等，则是社会上随波逐流、愚昧肤浅的部分群众。王尔德通过塑造夜莺忠于信仰、追逐梦想的形象，来暗讽物欲横流的社会和愚昧无知的风气。
8、夜莺说：“他在为一朵红玫瑰哭泣。”
9、英国著名剧作家王尔德的经典作品《夜莺与玫瑰》由文坛巨匠、翻译大师巴金及民国才女林徽因翻译而成中文版本，得以与中国读者见面。
10、AndatnoontheStudentopenedhiswindowandlookedout.
11、floatv.tostayonornearthesurfaceofaliquidandnotsink浮；漂浮
12、王尔德的童话，当之无愧为“世界上美的童话”，也是“世界上感人的童话”。《夜莺与玫瑰》收录了王尔德一生创作的全部童话作品共9篇，包括《夜莺与玫瑰》《快乐王子》《自私的巨人》等。王尔德的故事，无论是悲剧还是喜剧，探讨“心之美”都是永恒的主题。《快乐王子》的幸福与不幸，《忠诚的朋友》的忠诚与虚伪，还有，《夜莺与玫瑰》里真爱的破灭。每一篇都以童话的形式，完整而深刻地诠释了美的内涵。
13、他一面走出那树林，一面自语道：“那夜莺的确有些姿态。这是人所不能否认的；但是她有感情么？我怕没有。实在她就像许多美术家一般，尽是仪式，没有诚心。她必不肯为人牺牲。她所想的无非是音乐，可是谁不知道艺术是为己的。虽然，我们总须承认她有醉人的歌喉。可惜那种歌音也是无意义，毫无实用。”
14、莎士比亚之后英国又一伟大的语言大师。唯美主义代言人。
15、王尔德说过一句我很喜欢的话“如果不能名垂青史，那我宁愿遗臭万年。”这个男人够狂！
16、“如果你想要一朵红玫瑰，”树儿说，“你就必须借助月光用音乐来造出它，并且要用你胸中的鲜血来染红它。你一定要用你的胸膛顶住我的一根刺来唱歌。你要为我唱上整整一夜，那根刺一定要穿透你的胸膛，你的鲜血一定要流进我的血管，并变成我的血。”
17、thoughIknewhimnot：nightafternighthaveItoldhisstorytothestarsandnowIseehim。
18、总有些感悟要分享，总有些情感要交流，总有些智慧要传递，总有些情愫要表达，如果你诗兴大发，速速戳下面：
19、小麦邮箱：798740078@qq.com
20、“王子明天晚上要开舞会，”年轻学生喃喃自语地说，“我所爱的人将要前往。假如我送她一朵红玫瑰，她就会同我跳舞到天明;假如我送她一朵红玫瑰，我就能搂着她的腰，她也会把头靠在我的肩上，她的手将捏在我的手心里。可是我的花园里却没有红玫瑰，我只能孤零零地坐在那边，看着她从身旁经过。她不会注意到我，我的心会碎的。”
王尔德夜莺与玫瑰(第5段)
1、夜莺叹道：“真情人竟在这里。以前我虽不曾认识，却夜夜地歌唱他。我夜夜将他的一桩桩事告诉星辰，如今我见着他了。他的头发黑如风信子花，嘴唇红比他所切盼的玫瑰，但是挚情已使他脸色憔悴，烦恼已在他眉端印着痕迹。”
2、夜莺叹道：“用死来买一朵红玫瑰，代价真不小，谁的生命不是宝贵的？坐在青郁的森林里，看那驾着金马车的太阳、月亮在幽深的夜空驰骋，是多么的快乐呀！山楂花的味儿真香，山谷里的桔梗和山坡上的野草真美，然而‘爱’比生命更可贵，一只小鸟的心又怎能和人的心相比呢？”
3、那青年学生仍旧僵卧在方才她离去的草地上，一双美丽的秀眼里，泪珠还没有干。
4、那青年学生自语道：“(那夜莺)有感情吗？我怕没有！她其实就像许多美术家一般，尽是表面的形式......虽然我们总须承认她有醉人的歌喉，可惜那种歌声是毫无意义的，一点也不实用。”
5、夜莺央告说：“一朵红玫瑰就够了，我只要一朵红玫瑰呀，难道没有其他法子了？”
6、somethingofa在某种程度上是，可以说是一个
7、可是，就是这位尚需他人呵护的弱小者，当它看到学子因无法得到一朵红玫瑰，将失掉爱情而悲泣时，深为其对爱情的“至诚”而感动。当得知不得不用心脏抵着锋利的玫瑰刺唱一夜动听的歌方才得到这只玫瑰时，它义无反顾地说：“死亡的代价是巨大的，然而爱情比生命更珍贵。”
8、“整个花园都没有红玫瑰！”这位学生叫道，他美丽的眼睛里充满了泪水。“啊，幸福取决于一些多么微不足道的东西啊！我读了所有哲人写的书，掌握了所有哲学的秘密，可就因为缺一朵红玫瑰，生活就变得痛苦不堪。”
9、“啊，我的运气真好！”学生叫道，“这里有一朵红玫瑰！我这一辈子都没见过这么美丽的玫瑰。它这么美，肯定有一个长长的拉丁文名字。”他弯下腰，把玫瑰摘了下来。
10、青年学生说：“乐师将在舞会上弹弄丝竹，我那爱人也将随着弦琴的音乐声翩翩起舞，神采飞扬，风华绝代，莲步都不曾着地似的。穿着华服的少年公子都艳羡地围着她，但她不跟我跳舞，因为我没有为她采得红玫瑰。”他扑倒在草地里，双手掩着脸哭泣。
11、于是夜莺就朝那棵生长在学生窗下的玫瑰树飞去了。
12、《勋爵亚瑟•萨维尔的罪行》《没有秘密的斯芬克斯》《坎特维尔鬼魂》《百万富翁模范》《W.H.先生像》
13、作者：(爱尔兰)奥斯卡·王尔德
14、幸福取决于一些多么微不足道的东西啊！我读了所有智者写的书，掌握了所有哲学的秘密，可就是因为缺一朵红玫瑰，生活就变得痛苦不堪。——奥斯卡·王尔德《夜莺与玫瑰》
15、他的文字唯美颓废，衣着精致考究，恃才放旷的表面下，却有一颗纯善纯美的童心，被誉为“童话王子”。当他在文坛如日中天时，因一场同性恋控告案，被判入狱两年，声誉事业毁于一旦。出狱后流亡法国，抑郁而终。
16、他回答她说：“我的玫瑰是红色的，红如白鸽的脚趾，红如海底岩下蠕动的珊瑚。只是严冬已冰冻我的血脉，寒霜已啮伤我的萌芽，暴风已打断我的枝干，今年我不能再次盛开了。”
17、临走前，夜莺后一次在青年人的窗下喃喃自语。
18、在一个寒冷而寂寥的月夜，夜莺将胸脯紧紧抵住一根红玫瑰树的尖刺，让尖刺深深插入自己的心脏，并在月色里彻夜吟唱。夜莺鲜红的心血慢慢流入红玫瑰树干枯的经脉，带血的玫魂终于在寒冬里怒放了，但夜莺却跌落在茂盛的草丛中，怀着对爱情的希望永远地闭上了双眼。教授的女儿得到学生送的红玫瑰后，还是嫌他太穷，因而拒绝了他的爱情。于是，愤怒之下，学生把夜莺用生命换来的血色玫瑰扔到了大街上，玫瑰掉进了阴沟里，一只车轮从它身上碾了过去。
19、《夜莺与玫瑰》这部短篇小说，主要描述了夜莺用歌声和生命浇灌出一朵美丽的玫瑰，从而帮助学生赢得心上人芳心的故事。但是，故事的结局令人扼腕叹息：那位美丽的姑娘受到财富迷惑，拒绝了学生的追求和他手中的玫瑰。后，玫瑰被丢在地上，车轮碾过红红的花瓣，留下一片黯然的芬香。只有夜莺懂得，那唯美主义的爱情。
20、月亮升起的时候，夜莺飞到玫瑰树旁，把胸口抵在尖刺上。她胸口抵着尖刺，唱了整整一晚上。清冷的月亮也低头倾听着。夜莺唱了一晚上，尖刺在她的胸口越刺越深，她的生命之血也在慢慢流失。